서경덕 구글
’-
'러시아판 위키'서 독도 분쟁지로 소개…서경덕 "항의 메일"
독도 관련 루비키 페이지. 사진 서경덕 교수 페이스북 캡처 러시아 인터넷 백과사전 루비키(ruwiki)가 독도를 한국과 일본의 영토 분쟁 지역으로 소개한 것으로 나타났다. 3
-
챗GPT에 '독도 누구 땅' 물으니…"韓·日 분쟁 중" 이상한 답
인공지능(AI) 챗GPT에게 ‘독도는 어느 나라 땅입니까?’라고 물으면 ‘한국과 일본 간에 영토 분쟁이 진행 중’이라고 답하는 것으로 나타났다. 30일 서경덕 성신여대 교수에
-
"비빔밥 기원이 중국" 中포털 억지…서경덕 "기가 찰 노릇"
중국 포털 바이두 백과사전에 소개된 비빔밥. 사진 서경덕 교수 페이스북 서경덕 성신여대 교수는 18일 중국 최대 포털 사이트인 바이두 백과사전에 한국 대표 음식인 '비빔밥'의
-
구글에 'korean peoples' 번역하니 '조선족'…서경덕 뿔났다
사진 서경덕 교수 인스타그램 캡처 전 세계인들이 이용하는 구글 번역기에 'korean peoples'를 한국어로 번역하면 '조선족'으로 나온다는 주장이 나왔다. '한국 문화
-
구글, ‘김치용 배추’ 영어 번역에서 ‘Chinese’ 뺐다…“지속적 시정 요청”
구글 번역기에서 ‘김치용 배추’ 시정전(왼쪽)과 시정후 결과. 사진 구글번역기 캡처 구글이 ‘김치용 배추’라는 단어의 영어 번역에서 ‘Chinese’(중국)를 뺀 것으로 확인
-
또 배신했다…구글번역기에 '김장용 배추' 치면 '차이니스 캐비지'
구글 번역기에 ‘김치용 배추’를 검색하면 ‘Chinese cabbage for Kimchi’(김치를 위한 중국 배추)’라고 번역되는 모습. 사진 서경덕 교수 페이스북 캡처 구글